ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ КУКИ-ФАЙЛОВ

Обновлено 30/10/2020

Данный веб-сайт принадлежит MIGUEL TORRES, S.A. (в дальнейшем, TORRES), наш веб-сайт устанавливает собственные и сторонние куки-файлы в соответствии с изложенным в данных Правилах. Наряду с этим вы можете настроить куки-файлы, которые вы желаете установить, по различным категориям.

Посредством настройки куки-файлов или принятия извещения о куки-файлах вы даете свое согласие на установку объявленных и настроенных куки-файлов (если не измените настройки своего браузера для отказа от всех или определенных куки-файлов по умолчанию).

Что такое куки-файлы?

Куки-файл — это файл, включающий небольшие объемы данных, которые загружаются и устанавливаются на ваше устройство/терминал при посещении нашего веб-сайта. Куки-файлы затем возвращаются на исходный веб-сайт при последующих посещениях или на другой веб-сайт, узнающий этот куки-файл. Куки-файлы полезны, потому что позволяют сохранять и восстанавливать информацию о количестве посещений, привычках перемещения пользователя или его команды, и в зависимости от содержимой информации и способа, которым используется ваше устройство, они могут применяться для узнавания пользователя, а также улучшения результатов использования веб-сайта.

Вы можете найти более подробную информацию о куки-файлах на www.allaboutcookies.org/es.

Личные данные обрабатываются не во всех куки-файлах, если же такая обработка имеет место, то нами соблюдаются положения нашей Политики защиты личных данных.

Какие куки-файлы устанавливаются веб-сайтом?

Зайдите в наш конфигуратор куки-файлов, чтобы узнать, какие именно куки-файлы мы используем на нашем сайте. В любом случае, эти куки-файлы могут быть следующих видов:

Необходимые (технические куки-файлы)

Данным веб-сайтом используются необходимые куки-файлы, которые позволяют пользователю перемещаться по веб-сайту и использовать имеющиеся на нем различные опции или услуги, например, идентифицировать сеанс, запоминать заказ, осуществлять заявку на запись или участие в мероприятии, использовать элементы безопасности во время перемещения, сохранять контенты для распространения видео или аудио, настраивать язык и т.п.

Куки-файлы предпочтений

Данный веб-сайт может использовать куки-файлы предпочтений — это те файлы, которые позволяют запоминать информацию из предыдущих просмотров, изменять внешний вид или поведение веб-сайта, а также улучшать качество его использования. Указанные куки-файлы позволяют, например, запоминать регион, из которого вы осуществляете доступ, выбор языка и т.д.

Деактивация этих куки-файлов может сделать просмотр веб-сайтов менее функциональным для пользователя.

Статистические (аналитические) куки-файлы

На данном веб-сайте используются аналитические куки-файлы для сбора статистических данных об активности пользователя на веб-сайте и активности последнего в целом. Собираемая информация позволяет оптимизировать просмотр нашего веб-сайта и гарантировать пользователю лучшее обслуживание, зная, например, количество посещаемых страниц, используемый язык, частоту и повторяемость посещений, время посещений или используемый браузер и т.п. Пользователь может исключить свою активность при помощи конфигуратора куки-файлов, посредством систем исключения, предоставляемых аналитическими инструментами или самими настройками своего браузера.

Маркетинговые (рекламные) куки-файлы

На этом веб-сайте используются рекламные куки-файлы, позволяющие  эффективно работать с рекламными зонами, обычно включаемыми в веб-страницу третьими сторонами, управляющими рекламными зонами, позволяя приспосабливать содержание рекламы так, чтобы оно было значимым для пользователя и избегать показа объявлений, которые пользователь уже видел, а также ограничивать количество рекламных показов, осуществляемых нами для каждого пользователя.

В соответствии со своей собственной политикой некоторые менеджеры рекламы могут использовать анонимные куки-файлы для показа представляющих для них интерес объявлений при посещении вами других веб-сайтов. Пользователь может исключить свою активность при помощи конфигуратора куки-файлов или посредством настройки браузера.

Как отключить или удалить куки-файлы?

Пользователь имеет возможность в любой момент принять или отказаться от установки куки-файлов, или же отказаться от установки определенного вида куки-файлов, таких как статистические или маркетинговые куки-файлы.

Если вы хотите изменить свои предпочтения, вы можете сделать это с помощью следующих ссылок:

В дополнение к этому, если пользователь хочет избежать установки куки-файлов, он может активировать:

• недоступное для посторонних перемещение, посредством которого ваш браузер перестает сохранять историю перемещения, пароли веб-сайтов, куки-файлы и прочую информацию посещаемых страниц, или
• - функцию отключения слежения, при которой браузер просит посещаемые веб-сайты не следить за его привычками перемещения, например, для показа вам интересующей их рекламы на посещаемых веб-сайтах.

Рекомендуем ознакомиться со справкой вашего браузера для информации о различных вариантах управления куки-файлами. Имейте в виду, что блокировка куки-файлов может сказаться на некоторых или всех функциях нашего веб-сайта.

Ниже вам предлагается информация, касающаяся управления или деактивации куки-файлов основных браузеров:

Вышеприведенные ссылки могут обновляться разработчиками указанных браузеров. TORRES будет прилагать все разумные усилия для поддержания вышеприведенного перечня в обновленном надлежащим образом состоянии. Тем не менее, если какая-либо ссылка не работает или не обновлена, вы можете воспользоваться меню “Справка” вашего браузера.

Если вы желаете лучше контролировать установку куки-файлов, вы можете установить программы или дополнения на своем браузере, известные как “Do Not Track” (Отказ от слежения), они позволят вам выбрать те куки-файлы, которые вы желаете разрешить.

Как отказаться от установки куки-файлов провайдеров?

При посещении в первый раз нашего веб-сайта мы предложим вам возможность настраивать, какие именно куки-файлы вы желаете установить. Вы можете отказаться от установки любой категории куки-файлов, за исключением технических, которые необходимы для корректного функционирования веб-сайта.

Точно так же, как указано в предыдущем раздела, пользователь может в любой момент отказаться от установки определенного вида куки-файлов посредством настройки самого браузера.

Если при помощи экрана начальных настроек вы приняли установку определенной категории  куки-файлов, а затем захотите отказаться от их установки или обслуживания, вам нужно удалить куки-файлы, уже установленные посредством настройки браузера, и снова настроить те из них, установку которых вы разрешаете.

Кроме того, некоторые из наших провайдеров имеют систему прямого отказа от установки их куки-файлов. Ниже мы приводим перечень провайдеров и ссылок (возможно, какие-нибудь из них на другом языке, тем не менее вам будет легко найти кнопку “opt-out” для отказа):

Необходимо учитывать, что при удалении в какой-либо момент куки-файлов из вашего браузера возможно удаление ваших предпочтений opt-out предыдущих провайдеров, в связи с чем вам придется снова заявить об отказе от их установки.

Прочая информация, которую мы можем собирать о пользователе

В дополнение к информации, собранной с помощью куки-файлов, возможно использование нами других аналогичных технологий, таких как отслеживание пикселей или веб-маяков. Указанные пиксели представляют собой небольшие графические файлы, включающие в себя код, управляемый через URL третьей стороны и позволяющий использовать собранную информацию об использовании веб-сайта в аналитических и рекламных целях.

Пиксели могут: собирать информацию, такую как используемый браузер, IP-адрес, частота и время посещения, а также отслеживать действия, осуществляемые пользователями посредством веб-сайта (покупки, добавленные в корзину, приобретенные продукты или перенаправления на другие веб-сайты, открытие информационных бюллетеней, действия, которые генерируют больше посещений и покупок, вид заинтересованной аудитории и т.д.).

В дополнение к использованию пикселей отслеживания или веб-маяков, возможно использование нами других методов для идентификации и отслеживания пользователей, известных как дактилоскопирование или отпечатки пальцев, которые позволяют нам проверить некоторые технические параметры оборудования, используемого пользователем (например, браузер, операционная система, разрешение экрана, установленные плагины и аксессуары, шрифт, IP-адрес, язык, часовой пояс и т.д.), и сочетание которых позволяет их конкретно идентифицировать. Указанная информация будет использоваться для отслеживания и профилирования активности и перемещения пользователя и формирования его профиля.

Дополнительная информация

При использовании куки-файлов третьих лиц возможна передача ваших данных за пределы Европейской экономической зоны, для чего TORRES подписал с такими третьими лицами Стандартные условия договора (СУД) и установил дополнительные меры для правильного использования ваших данных.

Для получения более подробной информации об обработке ваших данных, произведенной TORRES, а также для осуществления ваших прав ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.

Обновления и изменения в правилах применения куки-файлов

Мы оставляем за собой право изменять настоящие Правила применения куки-файлов в любое время и без предварительного уведомления для соответствия нормативным требованиям или в целях улучшения веб-сайта.

Несмотря на то, что мы будем стараться уведомлять вас о любых значительных изменениях, рекомендуем вам просматривать Правила применения куки-файлов при входе на сайт.